sexta-feira, 23 de agosto de 2013

Resumo polaco

Fui seleccionando as fotos da Polónia que achei que podiam servir para retratar a minha experiência, nos aspectos que podem interessar aos outros. Procurei as imagens mais objectivas de uma experiência profundamente subjectiva de estar mergulhado fisicamente noutra cultura, partilhando essa experiência com outros desenraizados como eu.
Dias onde se falava um misto de italiano, espanhol e português num instante e inglês no outro. Onde nos momentos que vagava sozinho, para explorar, muitas vezes tinha de recorrer a mímica e não ao dialogo. As imagens tem a vantagem de não necessitarem tradução, mas perde-se um dos maiores factores da experiência.

Quando tudo é diferente, nós não somos os mesmos.

If you wake up at a different time, in a different place, could you wake up as a different person?    Fight Club


Deixo aqui o link para essas imagens, demasiado numerosas para inserir no feed do blog. Espreitem.

Sem comentários:

25 de Abril Braga

A convite da Associação Juvenil SYnergia fui a Braga nos dias 29, 30, e 31 de Maio fazer um mural para o seu pojecto da história de Braga, B...